The streets are narrow and full of sharp turns.
|
Els carrers són estrets i plens de revolts tancats.
|
Font: Covost2
|
Pilot a sports car on a road full of curves.
|
Pilota un cotxe esportiu per una carretera plena de revolts.
|
Font: HPLT
|
Description Pilot a sports car on a road full of curves.
|
Descripció Pilota un cotxe esportiu per una carretera plena de revolts.
|
Font: HPLT
|
Participate in an exciting rally cars race on a circuit full of curves and elevation changes.
|
Participa en una emocionant carrera de cotxes de ral·li en un circuit ple de revolts i canvis de rasant.
|
Font: HPLT
|
The walls of the town, which is built on a hill, are high, the streets and lanes tortuous and broken, the roads winding.
|
Les parets de la vila, que s’alça dalt d’un serrat, són altes; els carrers i carrerons són tortuosos i desiguals, i les carreteres són plenes de revolts.
|
Font: NLLB
|
On the way you have to face two hair pin turns while driving.
|
En el camí has de conduir per dos revolts en U.
|
Font: Covost2
|
They may also indicate a series of curves or bends ahead.
|
També poden indicar que s’acosta una sèrie de corbes o revolts.
|
Font: Covost2
|
We continue up this road and, after a couple of curves, we find a detour that is where we would have left if the road had been cleaner and more passable.
|
Continuem per aquesta via amunt i, després d’un parell de revolts, trobem una desviació que és per on hauríem sortit si el camí hagués estat més net i transitable.
|
Font: HPLT
|
Take a short cut, following the GR (long hike) signposted trail (red and white markers) to avoid the twists in the track.
|
Anem fent drecera, seguint el GR (marques vermelles i blanques) per evitar els revolts de la pista.
|
Font: MaCoCu
|
After some uphill curves and a level stretch, you will reach a threshing floor (30 min.).
|
Després d’uns revolts en ascens i d’un tram pla, arribareu a una era de batre (30 minuts).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|